Tsubasa

Captain Tsubasa

Captain Tsubasa (キャプテン翼 Kyaputen Tsubasa^?) adalah manga dan anime tentang sepak bola. Kapten Tsubasa merupakan salah satu manga dan anime favorit Indonesia. Tsubasa sempat dibuat-ulang dan ditingkatkan kualitas gambarnya. Teknik-teknik yang nyaris mustahil di dunia Tsubasa membuatnya menarik dan memiliki penggemar tersendiri. Cerita berfokus pada petualangan tim sepak bola muda Jepang dan nya sepakbola kapten Tsubasa Oozora [2] (大 空 翼 Tsubasa Ozora?), Yang namanya secara harfiah diterjemahkan menjadi "Sayap Big Sky". Serial ini ditandai dengan sepakbola bergerak dinamis, stylish dan seringkali tidak masuk akal. Plot berfokus pada hubungan dengan Tsubasa, persaingan teman-temannya dengan lawan-lawannya, pelatihan, kompetisi, dan tindakan dan hasil dari setiap pertandingan sepak bola.
Kapten Tsubasa manga awalnya serial di majalah Weekly Shueisha Shonen Jump buku komik antara 1981 dan 1988, yang mencakup total 37 volume tankōbon. Ini dilanjutkan ke sekuel, Kapten Tsubasa: "Pemuda Dunia" Saga, yang serial antara 1994 dan 1997 di Shonen Jump, mencakup 18 volume, dan sekuel lain, berjudul Kapten Tsubasa: Road to 2002, yang serial antara 2001 dan 2004 Langsung muda di Weekly, yang berlangsung 15 volume. Komik ini masih berjalan, dengan sekuel terbaru berjudul Kapten Tsubasa: Emas-23, serial dalam Mingguan Langsung Muda 2005-2008.
Kapten Tsubasa asli komik seri ini diadaptasi segera menjadi sebuah serial animasi TV, diproduksi oleh Tsuchida Pro, yang pertama musim perdana di Jepang pada jaringan TV Tokyo antara 10 Oktober 1983 dan 27 Maret 1986. Ini seri pertama hanya menceritakan sinopsis dari 25 jilid pertama. Empat film animasi segera diikuti, antara tahun 1985 dan 1986, melanjutkan storyline. Pada tahun 1989 sebuah seri animasi baru, berjudul Shin Kapten Tsubasa, diproduksi oleh Shueisha dan CBS Sony Group inc. dan membentang 13 OAV. Kapten Tsubasa shin memberitahu sinopsis buku komik dari volume 25 sampai volume 36. Seri animasi ini diikuti segera setelah menjadi sekuel kedua, berjudul Kapten Tsubasa J, diproduksi oleh Studio Comet, yang disiarkan antara 21 Oktober 1994 dan 22 Desember 1995 di Jepang pada jaringan televisi Fuji dan membentang 47 episode, serta sebuah OVA seri, Kapten Tsubasa: Pemuda Belanda, yang diterbitkan pada tahun 1994. Seri animasi dilanjutkan lebih jauh ke dalam sekuel ketiga, Kapten Tsubasa: Road to Dream, juga dikenal sebagai Kapten Tsubasa ~ Jalan ke 2002, adaptasi animasi terbaru dari seri, diproduksi oleh Grup TAC dan Madhouse Studios, yang ditayangkan di Jepang antara 7 Oktober 2001 dan 6 Oktober, 2002.
Semua versi dari seri animasi Kapten Tsubasa telah disiarkan oleh jaringan televisi satelit animasi, Animax, seluruh jaringan aslinya di Jepang dan kemudian di seluruh jaringan masing-masing di seluruh dunia, termasuk Asia Timur, Hong Kong, Asia Tenggara, Asia Selatan, dan lain daerah. Ini juga telah disiarkan di seluruh daerah lainnya selama beberapa dunia, termasuk Amerika Selatan, Eropa dan Timur Tengah. Keberhasilan dari seri Nintendo juga didorong beberapa adaptasi video game super Famicom. Enoki Film memegang lisensi Amerika Serikat untuk Kapten Tsubasa, di bawah judul Kicker flash.

Sinopsis

Tsubasa adalah seorang anak SD yang baru saja pindah dari kota lain ke Nankatsu. Dia ingin bermain sepak bola dan menjadi pemain terbaik. Ketika masuk ke sekolah barunya, dia langsung masuk ke klub sepak bola di sekolah itu. Kapten klub itu adalah Ishizaki. Mereka lalu berlatih di lapangan, tetapi diganggu oleh klub lain yang dipimpin oleh Genzo Wakabayashi. Mereka lalu bertanding, bila Nankatsu bisa membuat gol satu saja, maka mereka diizinkan memakai lapangan untuk berlatih. Awalnya, Nankatsu selalu kebobolan dan bermain setengah lapangan. Ketika salah satu pemainnya cidera, Tsubasa didaulat menjadi bek.
Dia menjalankan tugasnya dengan baik. Ketika pertandingan hampir selesai, tanpa diduga Tsubasa berhasil mendapatkan bola dan menceploskannya ke dalam gawang. Sesuai perjanjian, Wakabayashi tidak akan mengganggu mereka lagi. Maka dimulailah petualangan Tsubasa menjadi yang terbaik di dunia.

Tokoh Utama

Tsubasa Ozora

Tsubasa adalah anak seorang kapten kapal. Ayahnya selalu berlayar di lautan. Dia sangat menggemari sepak bola. Bahkan sejak masih balita, dia sudah menunjukkan ketertarikannya di bidang ini. Dia masuk ke Nankatsu dan menjadi pemain yang sangat bisa dihandalkan. Pertemuannya dengan Roberto Hongo mengubah seluruh hidupnya. Setelah remaja, dia pergi ke Brazil untuk menjadi pemain di klub Sao Paulo. Kemampuan sepak bolanya sangat hebat dan termasuk yang terbaik di dunia. Tsubasa memiliki kemampuan untuk membaca dan meniru semua teknik musuhnya.

Misaki Taro

Misaki adalah sahabat serta partner kerjasama dalam pertandingan. Misaki adalah anak dari seorang pelukis yang berpindah tempat terus. Dulu dia bermain bersama Kojiro, tetapi sekarang bermain bersama Tsubasa. Dia manis, imut, baik, penuh perasaan, dan memancarkan wajah penuh kehangatan dan keceriaan, tak pernah diduga, Misaki sebanding dengan Tsubasa. Saat remaja, dia menuju Prancis.

Genzo Wakabayashi

Wakabayashi adalah seorang kiper yang berteknik tinggi. Jika Tsubasa adalah andalan playmaker di tim Jepang, maka Wakabayashi adalah andalan belakang tim atau Kiper. Dia sangat akrab dengan Tsubasa. Kemampuannya membuatnya direkrut oleh klub Jerman dan bermain di Hamburg. Dia terkenal dengan kemampuannya untuk memblok semua tendangan dari luar kotak penalti. Dia adalah rival dari Wakashimazu yang menggunakan gaya akrobatik. Dia sempat berlatih tinju untuk memperkuat blocking-nya.

Ken Wakashimazu

Ken adalah kiper Jepang seperti Wakabayashi, tetapi akhirnya menjadi pemain di lapangan.

Kojiro Hyuga

Kojiro adalah rival Tsubasa semasa turnamen antar sekolah. Dia adalah striker andalan untuk mendobrak dan mengacak-acak pertahanan musuh. Tendangannya yang keras disebut Tiger Shot, berbeda dari Drive Shoot Tsubasa yang memanfaatkan tukikan, tendangan Hyuga menyerang gawang secara frontal. Dia sukses menjadi pesepak bola profesional dan membawa keluarganya dari kemiskinan. Dia bermain di Serie-A Italia. Belakangan, dia memiliki tendangan Raiju, yang bahkan membelah pohon besar menjadi dua.

Jun Misugi

Misugi adalah seorang pemain sepakbola yang memiliki penyakit pada jantungnya. Ia memiliki teknik yang hebat. Walau dia berpenyakit, permainannya tetap hebat. Ia adalah lawan Tsubasa ketika semi-final kejuaraan tingkat nasional semasa SD. Ia menjadi pemain tengah ketika SD-SMP, namun menjadi pemain belakang mulai pada World Youth. Pada World Youth, Misugi sudah menguasai Drive Shoot.

Hikaru Matsuyama

Matsuyama merupakan pemain gelandang tim Furano FC yang lebih fokus pada kerjasama tim. Sama seperti Misugi, dia menjadi pemain bertahan mulai kejuaaan internasional junior. Matsuyama memiliki tembakan yang merayap di tanah, yaitu Eagle Shoot

Ryo Ishizaki

 Ishizaki merupakan teman pertama Tsubasa ketika Tsubasa tiba di Nankatsu. Permainannya memang tidak sehebat Tsubasa, namun dia memiliki semangat yang sangat tinggi.

 

Plot 

Kapten Tsubasa
Tsubasa Ozora adalah orang Jepang muda siswa sekolah Dasar yang sangat cinta dengan sepak bola dan impian satu hari memenangkan Piala Dunia FIFA untuk Jepang. Dia tinggal bersama ibunya di Jepang, sementara ayahnya adalah seorang kapten pelayaran yang melakukan perjalanan di seluruh dunia.
Tsubasa Ozora dikenal sebagai tidak Soccer Moshigo yang diterjemahkan sebagai "surga-mengirim anak sepak bola". Ketika dia hanya hampir satu tahun, ia hampir tertabrak oleh bus bergegas sambil bermain dengan bola sepak bola. Namun, Tsubasa sudah memegang bola di depannya yang berfungsi sebagai bantal untuk sebagian besar dampak. Kekuatan bump bertiup pergi, tapi ia mampu benar dirinya lagi dengan bola. Oleh karena itu, motto Tsubasa Ozora tentang "Bola adalah teman saya". Sejak ia masih kecil, dia selalu pergi keluar dengan bola sepak bola. Ibunya sekarang memiliki menyimpulkan bahwa ia memang lahir hanya untuk bermain sepak bola. Pada usia yang sangat muda, Tsubasa Ozora sudah memiliki kecepatan luar biasa, stamina, kemampuan dribbling dan shotpower, siapa mengejutkan yang melihat dia bermain.
Pada awal cerita, keduanya pindah ke kota Nankatsu, sebuah kota terkenal untuk tim berbakat sepakbola mereka sekolah dasar, dan di mana Tsubasa bertemu Ryo Ishizaki, seorang mahasiswa sepak bola yang mencintai anak muda yang sering menyelinap keluar dari ibunya kamar mandi umum dan tugas-tugas dalam rangka untuk bermain sepak bola, Sanae Nakazawa (juga dikenal sebagai Anego), calon istrinya, seorang gadis antusias muda yang juga mencintai sepak bola menghibur dan membantu tim Nankatsu Tinggi, dan Genzo Wakabayashi, kiper muda yang sangat berbakat yang ia segera tantangan permainan dalam Festival Olahraga tahunan Nankatsu. Dia juga bertemu Roberto Hongo, salah satu pemain terbaik sepakbola Brasil, yang merupakan teman ayah Tsubasa, dan yang tiba di Jepang dan mulai hidup dengan Tsubasa dan ibunya. Roberto menjadi mentor untuk Tsubasa dan membantu dia untuk memanfaatkan keterampilan sepak bola, meyakinkan dia untuk bergabung Nankatsu Dasar dan pemula sekolahnya tim sepak bola yang tinggi, yang kemudian sebagai pelatih Roberto ia melewati teknik nya ke Tsubasa.
Tsubasa juga memenuhi Taro Misaki, yang telah berkeliling Jepang karena pekerjaan ayahnya dan segera bergabung Nankatsu, dan dua menjadi yang terbaik dari teman-teman baik di lapangan dan kehidupan nyata, membentuk kemitraan segera menjadi terkenal sebagai "Duo Emas" atau "duo dinamis" dari Nankatsu. Segera Tsubasa dan timnya Nankatsu mulai mengambil yang terbaik dari sepakbola sekolah dasar, pertemuan pemain berbakat seperti Kojiro Hyuga, [2] Ken Wakashimazu, Juni Misugi, Hikaru Matsuyama, dan banyak lainnya. Nya skuad Nankatsu menang banyak kejuaraan nasional pemuda, dan memenangkan U-17 Kejuaraan Dunia untuk Jepang, sebelum meninggalkan negara itu untuk bermain di Brasil.

Pemuda DuniaTsubasa daun Jepang untuk Brasil, dan mulai bermain, dengan mentornya Roberto sebagai manajer, untuk São Paulo [3] (FC Brancos di anime [4]), di Brazil perdana menteri profesional liga, Campeonato Brasileiro Serie A, memenangkan final melawan Flamengo (FC Domingos di anime), 4-3. Sementara di Brasil, Tsubasa mendapatkan untuk bertemu beberapa pemain berbakat Brasil, seperti rekan dan teman sekamar Pepe, yang berasal dari latar belakang sederhana, dan Flamengo striker Carlos Santana, bakat luar biasa.
Antusias anak muda yang mencintai sepakbola Aoi Shingo, siapa Tsubasa sekali bermain melawan sementara di SMA kejuaraan nasional, daun Jepang untuk bermain sepak bola di Italia, dimana ia berharap untuk bermain untuk sebuah tim profesional utama Italia. Setelah tiba di Italia, bagaimanapun, Shingo mendapat ditipu oleh seorang pria yang memberinya janji-janji palsu untuk mendapatkan dia dipilih untuk tim Italia, tapi setelah Shingo adalah dibawa ke lapangan buruk-kamar, pria itu berjalan pergi, mencuri semua uangnya di proses. Shingo menyadari bahwa ia menipu, dan berusaha keras untuk mendapatkan uangnya kembali, melakukan pekerjaan seperti shoeshining, dan sikap antusias menangkap mata salah satu pelatih dari Inter Milan (Intina dalam Anime CTJ), yang mendaftar dia untuk bermain untuk skuad mereka sebagai gelandang menyerang.
Sisi pemuda Jepang memainkan fase pertama dari Kejuaraan AFC Pemuda tanpa Taro Misaki, Makoto Soda, Hiroshi Jito, Shun Nitta, yang Tachibana saudara Masao dan Kazuo, dan Kojiro Hyuga. Setelah Tsubasa, Wakabayashi dan Shingo bergabung dengan tim, itu mengalahkan Thailand 5-4 setelah 4-1 down di satu panggung. Pada tahap kedua Jepang mengalahkan Uzbekistan 8-1, Cina 6-3 dan Arab Saudi 4-1. Di semifinal mengalahkan Jepang 3-0 Irak. Jepang memenangkan gelar Pemuda Asia mengalahkan Korea Selatan 2-0 dan lolos ke Kejuaraan Dunia FIFA Pemuda.
Pada tahap pertama Jepang mengalahkan Meksiko 2-1, Uruguay 6-5 dan Italia 4-0. Di perempat final, mereka mengalahkan Swedia 1-0 dan Belanda 1-0 di semifinal. Kemenangan Jepang di Kejuaraan "Great Final" World Youth, mengalahkan Brazil 3-2 setelah perpanjangan waktu dengan Tsubasa mencetak hat-trick dan tujuan emas meskipun fakta bahwa Brazil menggunakan pemain baru pada waktu ekstra yang disebut Natureza, yang menjadi orang ketiga yang mencetak gol pada Wakabayashi dari luar daerah tujuan - yang menjadi yang pertama Karl Heinz Schneider dari Jerman, dan kedua menjadi Sho Shunko Cina.
Tsubasa bergerak dari São Paulo FC Barcelona [5] (FC Catalunya di anime), di Liga Spanyol, setelah akhir FIFA World Youth Championship akhir, mengambil teman masa kecilnya dan sekarang istri, Sanae. Dia bertanya sebelum pindah ke Brasil, dan pasangan mempertahankan hubungan jarak jauh sebelum ia melamarnya setelah World Youth Championship. 

 

Road to 2002
Sementara Tsubasa bergerak dari São Paulo (Brancos di anime) ke Barcelona [5] (Catalunya di anime), Kojiro Hyuga dibeli oleh Juventus (FC Piemonte di anime). Tsubasa bermain sangat baik dalam pelatihan, menampilkan semua kemampuan, tetapi pelatih Belanda Van Saal (Edward di anime, terinspirasi oleh Louis van Gaal, yang melatih Barcelona pada waktu itu) demotes dia untuk FC Barcelona B, [5] tim cadangan yang bermain di divisi kedua, karena Tsubasa dan Rivaul (terinspirasi oleh Rivaldo) tidak dapat bermain bersama Rivaul sementara memegang posisi kunci untuk playmaking. [4]
Sementara itu, Kojiro Hyuga bermain untuk pertandingan pertamanya untuk Juventus (Piemonte di anime) melawan Parma di Serie A Italia, tetapi tidak nilai karena ketidakseimbangan fisik. Pelatih Juventus Carlo Monetti menggantikan dia dengan David Trezeguet (David Tresaga di anime), yang mencetak gol kemenangan Juventus mengalahkan Parma sebagai 1-0.
Di Jerman, Genzo Wakabayashi [2] dan timnya Bundesliga, Hamburger SV (Grunwald dalam versi anime), bermain melawan Bayern Munich (Routburg dalam versi anime), yang dipimpin oleh Karl Heinz Schneider. Wakabayashi membuat menghemat sangat banyak, terkesan pemain dan pelatih dari kedua tim. Namun dalam upaya untuk memenangkan pada saat akhir meskipun keputusan pelatih untuk tujuan untuk menggambar, Wakabayashi meninggalkan area tujuan untuk mengambil tendangan bebas menembak yang berhenti pada detik terakhir, yang memberikan Bayern kesempatan untuk melawan serangan pada dipertahankan Tujuannya, memungkinkan mereka untuk menang 2-1.
Di Spanyol kejuaraan liga dimulai dan pertandingan antara Barcelona (dipimpin oleh Rivaul) dan Valencia (San Jose di anime) (yang baru saja membeli saingannya tua Tsubasa Carlos Santana) berakhir 2-2. Tsubasa jam pertandingan dari tribun (dalam versi anime Tsubasa bermain sebagai pengganti di pertandingan dan mencetak gol).
Pada tahap 2 dari Liga J. Jepang, Júbilo Iwata, dipimpin oleh Misaki, Gon Nakayama (terinspirasi oleh real Masashi Nakayama pemain), Ishizaki dan Urabe, mengalahkan Urawa Diamonds Merah yang dipimpin oleh Igawa dan Sawada, 2-1. Dalam pertandingan lain Liga J., FC Tokyo, dipimpin oleh Misugi, menarik 1-1 dengan Consadole Sapporo, dipimpin oleh Matsuyama [6] Di Italia, Hyuga dan Aoi yang dibeli masing-masing sebesar Reggiana dan Albese..
Di Spanyol, Tsubasa memainkan tiga pertandingan dengan FC Barcelona B dan dia catatan 12 gol dan 11 assist dalam tiga pertandingan. Tsubasa dimasukkan dalam lineup Barcelona karena cedera dari Rivaul saingan dan hasil bencana dari Barca (satu titik dalam empat pertandingan), dan memainkan Clásico super melawan Real Madrid, yang baru saja membeli saingannya tua Natureza. Tsubasa berhasil mencetak 3 gol dan 3 assist dan Barcelona menang 6-5

 

Go For 2006

 Ini adalah epilog dari Kapten Tsubasa Road to 2002. Hal ini terdiri dari lima bab. Manga ini mengikuti Kojiro Hyuga dan Shingo Aoi di Italia. Dalam manga ini, Kojiro Hyuga itu dipinjamkan ke AC Reggiana sementara Shingo Aoi dipinjamkan ke Albese. Kojiro Hyuga membuat pelatihan keras dan dia membuat debutnya mencetak hat-trick. [7]

 

Golden-23 

Sementara Tsubasa bermain untuk Barcelona melawan Real Valladolid, rekaman tujuan dan membantu dalam kemenangan 2-0, 23 pemain tim U-22 nasional Jepang ("The Golden-23") adalah convoked untuk memainkan dua pertandingan persahabatan melawan Denmark dan Nigeria.
Dua pemain futsal, Kazami dan Furukawa, bergabung dengan tim nasional dan menampilkan keterampilan yang hebat, mencetak dua gol dalam pertandingan pelatihan. Sementara itu, Jepang U-20 yang dipimpin oleh Takeshi sisi Sawada memenangkan Kejuaraan AFC Pemuda, mengalahkan Korea Selatan 6-5 pada adu penalti di final. Di Brasil, Minato Gamo, mantan pelatih tim nasional U-20, mencoba meyakinkan Soga berhasil, pemain Jepang yang bermain di Vasco da Gama, untuk bergabung dengan tim nasional.
Sanae istri Tsubasa memberitahu kepadanya bahwa dia hamil. Di Jepang dengan Denmark pertandingan dimulai. Pada akhir pertandingan Jepang-Denmark Jepang mengalahkan Denmark 4-2 (skor: Misaki (J), Haas (D), Nitta (J), Nitta (J), Matsuyama (J), Haas (D)).
Dalam Hamburger SV Jerman memainkan pertandingan Bundesliga dan Genzo Wakabayashi tidak di line up karena hubungan buruk dengan pelatih Zeeman, mulai rumor bahwa Wakabayashi akan meninggalkan Hamburger SV. Banyak tim yang tertarik dalam menandatangani Wakabayashi seperti kita ACF Fiorentina, AS Roma, Bayern Munich dan Werder Bremen. Sementara itu Minato Gamo ingin meyakinkan Igawa, pemain yang bisa bermain di semua peran (Penjaga Gawang, Defender, Pemain tengah, Forward), untuk bergabung dengan tim nasional. Di Spanyol FC Barcelona memainkan pertandingan liga melawan Real Betis dan skor Tsubasa dua gol dan membuat membantu untuk Rikaar. Di Jepang Genzo Wakabayashi bergabung dengan tim nasional.
Pertandingan Jepang-Nigeria dan Nigeria mulai bermain sangat baik. Ini memiliki dua juara Ochado (yang memainkan di Paris SG) dan Bobang (yang memainkan Shingo Aoi dengan di Albese). Setelah beberapa menit dari awal pertandingan Nigeria memiliki peluang besar pertama untuk mencetak gol pertama pada pertandingan dengan tendangan penalti tetapi Jepang kiper Genzo Wakabayashi menyimpan dalam tendangan sudut. Wakabayashi menyimpan menembak lain dan membuat membantu untuk Ken Wakashimazu yang mencetak gol dengan tendangan overhead. Namun Nigeria dengan skor dua gol Bobang dan Ochado. Nigeria di akhir babak pertama unggul 2-1. Sementara itu Minato Gamo meyakinkan Gakuto Igawa untuk bergabung dengan tim nasional. Babak kedua dimulai, serangan Jepang dan selama Misaki injury time menyamakan skor tujuan. Pertandingan berakhir 2-2.
Di Spanyol Barcelona menang 3-2 pada pertandingan melawan Valencia dipimpin oleh Carlos Santana
Di Jepang, pertandingan Jepang-Paraguay dimulai, pada akhirnya Jepang mengalahkan Paraguay 3-0 (skor: Gakuto dengan nya Bullet Tembak, Wakashimazu dengan Kepala Jumping, Nitta dengan Menjalankan Voli Tembak).
Di Spanyol, Barcelona bermain melawan Atlético de Madrid, tim ini sangat baik dan Fersio Torres (terinspirasi oleh Fernando Torres) dengan cepat mencetak gol. Tapi balasan Barcelona cepat dan Tsubasa skor gol dengan Overhead Kick terkenal dan tujuan lain dengan Twin Shoot Tsubasa-Rivaul.
Kualifikasi dimulai di Asia dan Jepang mengalahkan Malaysia (6-0 untuk pertandingan pertama dan 5-0 untuk pertandingan kembali), Thailand (2-0 untuk pertandingan pertama, 3-0 untuk pertandingan kembali), dan Bahrain (skor tidak diketahui untuk pertandingan pertama dan 5-0 untuk pertandingan kembali) dan memenuhi syarat ke babak ketiga. Dalam putaran ketiga mengalahkan Jepang 5-0 Vietnam, menarik melawan Arab Saudi 1-1 dan kalah melawan Australia 3-1. Klasemen setelah Hari 3 (dari 6): Australia 9; Jepang dan Arab Saudi 4; Vietnam 0. Hanya diklasifikasikan pertama adalah mengakui Olimpiade.
Dalam Hari 4, Jepang mengalahkan Arab Saudi 2-0. Sayangnya, Australia mengalahkan Vietnam 5-0. Dalam Hari 5, Jepang mengalahkan Vietnam 4-0 dan Australia menarik melawan Arab Saudi 1-1. Klasemen setelah Hari 5 (dari 6): Australia 13, Jepang 10; Arab Saudi 5; Vietnam 0. Pada hari terakhir Jepang bermain melawan Australia. Jika Jepang mengalahkan Australia 3-0, 4-1, 5-2, 6-3 dll memenuhi syarat untuk Olimpiade. Jika Jepang menang 3-1, 4-2, 5-3 dll memainkan playoff melawan Australia. Pertandingan melawan Australia dimulai dan skor Jepang tujuan pertama pertandingan dengan saudara-saudara yang Skylab Tachibana badai, sayangnya Tachibana saudara terluka dan digantikan oleh Wakashimazu dan Nitta.
Nitta mencetak gol lain. Jepang mencoba untuk mencetak gol ketiga tapi sayangnya semua tembakan mereka memukul bar atau diselamatkan oleh penjaga gawang. Pada babak kedua skor Australia tujuan 2-1 namun bereaksi Jepang dan skor dua gol (skor: Igawa dan Misaki). Jepang menang 4-1 dan memenuhi syarat untuk Olimpiade. 

 

Kaigai Gekito di Calcio
Satu-shot dirilis di Jepang pada tahun 2009. Ini disusun oleh 24 bab. Ini satu-shot memberitahu Serie C-1 pertandingan antara Reggiana dan Albese. Pertandingan ini adalah tantangan antara harimau Kojiro Hyuga (Reggiana) dan The Prince of Aoi Shingo Matahari (Albese). Hyuga skor dua gol di babak pertama, menunjukkan harus sangat ditingkatkan dalam permainan fisik. Namun di babak kedua, Albese bereaksi dan skor dua gol. Hyuga skor akhirnya tujuan kemenangan di menit terakhir, sehingga timnya harus dipromosikan ke Serie B. Albese adalah kecewa karena kekalahannya karena mereka salah berpikir bahwa Albinoleffe menang melawan Ravenna dan menyusul mereka dalam klasemen. Sebenarnya Albinoleffe kalah 2-1 ke Ravenna, dan ini berarti bahwa kedua Reggiana (1) dan Albese (2) dipromosikan. Kedua tim merayakan promosi mereka. 

 

Kaigai Gekito En La Liga
Ini satu-shot dimulai pada bulan Februari 2010, dalam rangka merayakan 30th Anniversary seri '. Ini memberitahu pertandingan kembali antara Barcelona dan Real Madrid. Dan kemudian dari sana pada tujuh bab lagi yang ditambahkan di mana pertama dua gol dari Barca telah ditolak oleh wasit. Pertandingan berjalan dan akhirnya skor Rivaul tujuan asli, diikuti oleh satu dari R Madrid. Di babak kedua, skor Natureza gol kedua 10 menit sebelum akhir pertandingan. Tsubasa skor tujuan menggambar dengan Drive Terbang Ditembak dalam waktu ditambahkan. Pertandingan berakhir 2-2. 

Manga 

• Captain Tsubasa (1981-1988 in Weekly Shōnen Jump; 37 volumes)
• Captain Tsubasa Boku wa Misaki Taro (lit. I am Taro Misaki) (one-shot)
• Captain Tsubasa: Saikyo no teki:Holland Youth (one-shot)
• Captain Tsubasa: "World Youth" Saga (1994-1997 in Weekly Shōnen Jump; 18 volumes)
• Captain Tsubasa: Road to 2002 (2001-2004 in Weekly Young Jump; 15 volumes; 144 chapters)
• Captain Tsubasa Millennium Dream (one-shot)
• Captain Tsubasa Final Countdown (one-shot)
• Captain Tsubasa: Road to 2002 - Go for 2006 (5 chapters included in the 15th volume of Captain Tsubasa Road to 2002)
• Captain Tsubasa FCRB (one-shot)
• Captain Tsubasa Golden Dream (one-shot)
• Captain Tsubasa: All Star Game (one-shot; 5 chapters)
• Captain Tsubasa: Golden-23 (2005-2008 in Weekly Young Jump; 12 volumes)
• Captain Tsubasa Japan Dream 2006 (one-shot)
• Captain Tsubasa Kaigai - Gekito in Calcio (May 2009-September 2009 in Weekly Young Jump)
• Captain Tsubasa Kaigai - Gekito Hen En La Liga (February 2010–Present in Weekly Young Jump)
• Captain Tsubasa Live Together 2010 (one-shot)

Anime

• 1983 ~ 1986: Captain Tsubasa (TV Series)
• 1985/07/13: Captain Tsubasa: Europe Daikessen (Movie)
• 1985/12/21: Captain Tsubasa: Ayaushi! Zen Nihon Jr. (Movie)
• 1986/03/15: Captain Tsubasa: Asu ni Mukatte Hashire (Movie)
• 1986/07/12: Captain Tsubasa: Sekai Daikessen! Jr. World Cup! (Movie)
• 1989 ~ 1990: Shin Captain Tsubasa (OVA Series)
• 1994: Captain Tsubasa Saikyou no Teki! Holland Youth (OVA)
• 1994 ~ 1995: Captain Tsubasa J (TV Series)
• 2001 ~ 2002: Captain Tsubasa Road to 2002 (TV Series: officially known as simply Captain Tsubasa and "Road to Dream")

Video Game

Kapten Tsubasa diadaptasi menjadi beberapa Super Nintendo Famicom (setara Jepang Super NES) video adaptasi permainan, pemijahan tiga gelar. Hal ini dapat dianggap baik "Olahraga RPG" atau "simulasi Sepakbola". Karakter berlari menuruni lapangan secara real time, tetapi ketika seorang pemain datang ke dalam kontak dengan pemain lawan, pertempuran gilirannya didasarkan dimulai. Pemain dapat memilih bergerak seperti "mengatasi geser" atau "header" tergantung pada situasi, dan keberhasilan didasarkan pada statistik tim individu, yang meningkatkan dengan kemenangan masing-masing. Animasi yang mengesankan untuk game (Nintendo Entertainment System) asli Famicom, khususnya game kedua, menunjukkan bergerak halus dan dinamis, sprite bergerak besar dan cepat, dan fisika-defying bergerak, juga menampilkan sebuah produksi yang luar biasa di departemen musik, menciptakan melodi yang menakjubkan untuk sistem 8-bit. Kapten Tsubasa ini kedua game untuk Famicom dianggap permainan terbaik dan paling dipoles dalam gaya ini. Adaptasi lain yang beredar adalah pada CD Mega, hanya untuk pasar jepang, lagi. Re-gaya grafis, kualitas CD audio, dan menampilkan intro lagi bioskop dan penuh dengan musik asli dan suara-suara dari seri.
Setelah rilis, sepak bola berbasis RPG menduduki puncak tangga lagu penjualan di Jepang dan Amerika Selatan, bahkan versi bahasa resmi Spanyol diterbitkan.
Kapten Tsubasa untuk NES didistribusikan di Amerika Utara sebagai Tecmo Piala Game, sebagai bagian dari franchise olahraga Tecmo. Ia sangat Amerikanisasi, menampilkan karakter utama yang berbeda, pengenalan yang berbeda, musik yang berbeda, dan karakter terlihat lebih Amerika (tidak ada rambut hitam runcing, misalnya).
Tecmo Piala Permainan Sepakbola, di sisi lain, adalah Kapten Tsubasa rip-off dirancang untuk Hard Sega Mega / Kejadian dan ditargetkan untuk pasar Eropa. Ini fitur keseluruhan tampak jauh lebih mengingatkan untuk seri Jepang, hanya menghindari Kapten Tsubasa karakter asli 'dan bukan menggantinya dengan yang didesain ulang yang sama, karakteristik berikut dari etnis Jerman (rambut pirang sebagian besar runcing / coklat dan mata biru besar) bersama dengan menggunakan nama barat. Permainan ini adalah jenis campuran dari Kapten Tsubasa Vol. III (Super Famicom) dan Tecmo Piala Game (SPN amerika utara-remake dari Kapten Tsubasa Jilid I.) Gaya grafis sangat terinspirasi oleh permainan Super Famicom tetapi dengan sebagian besar musik dari Tecmo Laga Sepakbola Piala, mengingat mayoritas soundtrack dilakukan secara eksklusif untuk permainan itu, mereka kembali dimanfaatkan mereka pada versi Megadrive. Sayangnya game ini tidak pernah dirilis, meskipun dipromosikan di majalah eropa dari waktu itu, Sega memutuskan untuk tidak menerbitkan serangkaian game pihak ketiga di Eropa pada akhir 1994, meninggalkan pasar tanpa banyak permainan menarik, termasuk siaran jepang penting seperti Splatterhouse 3 dan Golden Axe 3. Bootlegs Pirate Tecmo Laga Sepakbola Piala dapat ditemukan di pasar gelap beberapa tahun dari tanggal rilis yang seharusnya. Itulah mengapa sekarang permainan dapat ditemukan pada emulator dan ROM adegan.
Tecmo Piala Dunia, Piala Dunia '92 Tecmo, dan Tecmo Piala Dunia '93 untuk Hard Sega Mega / Kejadian yang berhubungan dengan seri Kapten Tsubasa.
Setiap rilis berikutnya dalam seri ditingkatkan pada grafis dan gameplay. Kapten Tsubasa J: The Way to Pemuda Dunia, Kapten Tsubasa akhir game untuk Super Famicom (Super NES), meninggalkan rumus RPG dan bermain sebagai gelar aksi sepak bola tradisional. Permainan lain yang didasarkan pada J Kapten Tsubasa kemudian dirilis di PlayStation Sony, Kapten Tsubasa J: Dapatkan Di Besok tersebut oleh Bandai.
Dalam Nintendo DS game fighting crossover yang Langsung Bintang Ultimate, Tsubasa, Wakabayashi dan Hyuga muncul sebagai karakter dukungan, sementara Roberto dan Sanae muncul sebagai karakter pembantu. Misaki juga memiliki cameo dalam permainan, muncul ketika Tsubasa dipanggil dengan koma tertentu.